home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 June / PCWorld_2007-06_cd.bin / v cisle / tclock / tclocklight-040702-3.exe / lang / tclang-ru.txt < prev    next >
INI File  |  2004-06-15  |  8KB  |  245 lines
  1. [Main]
  2. DialogFont=MS Sans Serif, 8
  3. Version=TClock Light 040424
  4. HelpURL=http://homepage1.nifty.com/kazubon/tclocklight/help/en/
  5. Written by=╩≤≈Φφ±ΩΦΘ ╚.═.
  6.  
  7. [Property]
  8. Title=═α±≥≡εΘΩΦ TClock
  9. Line01=" [Treeview                       ] [Dialog Pane                                                       ]"
  10. Line02="                                   [OK           ] [╬≥∞σφα       ] [╧≡Φ∞σφΦ≥ⁿ     ] [╧ε∞ε∙ⁿ         ]"
  11.  
  12. [Color]
  13. HelpURL=color.html
  14. Line01=" [     ╘εφ1][                             ][...]"
  15. Line02=" [     ╘εφ2][                             ][...]"
  16. Line03="           [├≡αΣα÷Φ  ] [     πε≡Φτεφ≥αδⁿφε][     Γσ≡≥ΦΩαδⁿφε]"
  17. Line04="            [    Paint Tray background]"
  18. Line05="  [   ╥σΩ±≥][                             ][...]"
  19. Line06="  [   ╪≡Φ⌠≥][                             ]"
  20. Line07="  [  ╨ατ∞σ≡][         ]  [       ╞Φ≡φ√Θ]  [     ╩≤≡±ΦΓ]"
  21.  
  22. [Size]
  23. HelpURL=size.html
  24. Line01=" [┬√≡αΓφΦΓαφΦσ                                    ]"
  25. Line02="    [    ╤δσΓα]   [    ╧ε ÷σφ≥≡≤]  [    ╤∩≡αΓα]"
  26. Line03=" [Arrangement of text                             ]"
  27. Line04="  [Vertical position] [       ][]"
  28. Line05="        [Line height] [       ][]"
  29. Line06=" [    Fit clock to tray]"
  30. Line07=" [Arrangement of size                             ]"
  31. Line08="    [ ╪Φ≡Φφα] [       ][] [ ┬√±ε≥α] [       ][]"
  32.  
  33. [Format]
  34. HelpURL=Format.html
  35. Line01="[ ▀τ√Ω] [                                    ]"
  36. Line02=" [   ├εΣ    ]   [   ├εΣ (2 ÷Φ⌠≡√) ]"
  37. Line03=" [   ╠σ± ÷  ]   [   ╠σ± ÷ (φε∞σ≡) ]"
  38. Line04=" [   ─α≥α   ]   [   ─φΦ...  ]     [   ╧σ≡σΓεΣ ±≥≡εΩΦ  ]"
  39. Line05=" [   ╫α±    ]   [   ╠Φφ≤≥α ]      [   ╤σΩ≤φΣα ]"
  40. Line06=" [   12≈    ]   [   AM/PM  ]      [  ßεδⁿ°σ...  ]"
  41. Line07=" [    ╤ΓεΘ ⌠ε≡∞α≥  ]"
  42. Line08=" [                                                           ]"
  43.  
  44. [Format2]
  45. Title=─ε∩εδφΦ≥σδⁿφε
  46. Line01="  [╤Φ∞Γεδ  ][             ]"
  47. Line02="  [╤Φ∞Γεδ  ][             ]"
  48. Line03="   [    ╧εΩατ√Γα≥ⁿ 0:xx ΩαΩ 12:xx]"
  49. Line04="         [    OK       ]  [  ╬≥∞σφα     ]"
  50.  
  51. [Alarm]
  52. HelpURL=alarm.html
  53. Line01=" [    ╚∞ ][                           ] [  ─εßαΓΦ≥ⁿ  ] [  ╙ΣαδΦ≥ⁿ  ]"
  54. Line02="          [     ┬Ωδ■≈Φ≥ⁿ]"
  55. Line03=" [    ╫α±][                       ] [    12≈]"
  56. Line04="[  ╠Φφ≤≥α][                       ] [╤σΩ≤φΣα ] [     ]"
  57. Line05=" [   ─σφⁿ][                       ][...]"
  58. Line06="[    ╘αΘδ][                                         ][...]"
  59. Line07="[    ╧≡εΓσ≡Ωα][   ]    [     ╧εΓ≥ε≡ ≥ⁿ]  [     ╠Φπα≥ⁿ]"
  60. Line08="          [   Execute when TClock is started]"
  61. Line09="          [   At regular intervals:] [     ][∞Φφ≤≥]"
  62.  
  63. [AlarmDay]
  64. Title=┬√ßε≡ ΣφσΘ
  65. Line01="   [    ╩αµΣ√Θ Σσφⁿ  ]"
  66. Line02="   [    ┬ε±Ω≡σ±σφΦσ  ]"
  67. Line03="   [    ╧εφσΣσδⁿφΦΩ  ] [    ┬≥ε≡φΦΩ ]   [    ╤≡σΣα  ]"
  68. Line04="   [    ╫σ≥Γσ≡π]       [    ╧ ≥φΦ÷α  ]  [    ╤≤ßßε≥α   ]"
  69. Line05="           [    OK        ]   [  ╬≥∞σφα      ]"
  70.  
  71. [Cuckoo]
  72. HelpURL=cuckoo.html
  73. Line01="[    ┴εΘ ≈α±εΓ ]"
  74. Line02="  [   ╘αΘδ][                                        ][...]"
  75. Line03="  [   ╧≡εΓσ≡Ωα][   ]   [     ╧εΓ≥ε≡ ≥ⁿ]  [    ╠Φπα≥ⁿ]"
  76.  
  77. [Mouse]
  78. HelpURL=mouse.html
  79. Line01="   [   ╚∞ ][                          ] [  ─εßαΓΦ≥ⁿ  ] [  ╙ΣαδΦ≥ⁿ  ]"
  80. Line02=" [ ╩δαΓΦ°α][                      ]"
  81. Line03="        [    εΣΦφ ≡ατ] [     ΣΓαµΣ√] [     ≥≡ΦµΣ√][      ≈σ≥√≡σµΣ√ ]"
  82. Line04="           [    Ctrl] [    Shift] [    Alt]"
  83. Line05="[ ─σΘ±≥ΓΦσ][                               ]"
  84. Line06="[     ╘αΘδ][                                       ][...]"
  85. Line07="           [          ┬Ωδ■≈Φ≥ⁿ Γ±∩δ√Γα■∙σσ ∞σφ■]"
  86.  
  87. [Mouse2]
  88. HelpURL=mouse2.html
  89. Line01=" [┬τ ≥√σ ⌠αΘδ√                                                   ]"
  90. Line02="  [   ─σΘ±≥ΓΦσ][                              ]"
  91. Line03="  [       ╘αΘδ][                                       ][...]"
  92.  
  93. [Tooltip]
  94. HelpURL=tooltip.html
  95. Line01=" [      ╧εΩατ√Γα≥ⁿ ±∩≡αΓΩ≤]"
  96. Line02="  [   ε≡∞α≥ ][                                           ]"
  97. Line03="       [╤≥Φδⁿ ] [      ═ε≡∞αδⁿφ√Θ] [     Windows]"
  98. Line04="  [ ╟αΣσ≡µΩα][        ][][±σΩ≤φΣ]"
  99.  
  100. [StartButton]
  101. HelpURL=startbutton.html
  102. Line01=" [      ╚τ∞σφΦ≥ⁿ Ωφε∩Ω≤ ╧≤±Ω]"
  103. Line02="      [ ╚ΩεφΩα][                                          ][...]"
  104. Line03="    [ ═ατΓαφΦσ][                        ]"
  105. Line04="                [ ╓Γσ≥][                          ][...]"
  106. Line05="              [  ╪≡Φ⌠≥][                          ]"
  107. Line06="             [  ╨ατ∞σ≡][       ]  [        ╞Φ≡φ√Θ] [      ╩≤≡±ΦΓ]"
  108. Line07="    [      ╘εφ][                                         ][...]"
  109. Line08="    [       ╧δε±Ωα  Ωφε∩Ωα ╧≤±Ω]"
  110. Line09=" [       ╙ß≡α≥ⁿ Ωφε∩Ω≤ ╧≤±Ω]   [       ╠σφ■ ╧≤±Ω Φτ ≈α±εΓ]"
  111.  
  112. [SelectIcon]
  113. Title=╬≥Ω≡√≥ⁿ
  114. Line01="  [                                                         ]"
  115. Line02="  [                                                         ]"
  116. Line03="      [    OK        ]  [  ╬≥∞σφα      ]  [╬ßτε≡...     ]"
  117.  
  118. [StartMenu]
  119. HelpURL=startmenu.html
  120. Line01=" [        ╚τ∞σφΦ≥ⁿ ∞σφ■ ╧≤±Ω]"
  121. Line02="  [ ╩α≡≥ΦφΩα][                                         ][...]"
  122. Line03="             [    ╨α±≥ φ≤≥ⁿ]"
  123. Line04="       [╓Γσ≥][                       ][...]"
  124. Line05=" [   ╧≡ετ≡α≈φε±≥ⁿ][        ][]"
  125.  
  126. [Taskbar]
  127. HelpURL=taskbar.html
  128. Line01=" [      ╧δε±ΩΦσ Ωφε∩ΩΦ ταΣα≈ ]"
  129. Line02=" [      ╨ατΣσδΦ≥σδΦ ταΣα≈ ]"
  130. Line03=" [      ╤Ω≡√≥ⁿ Ωε≡φΦ ∩αφσδσΘ ]"
  131. Line04=" [      ╧δε±ΩΦΘ δε≥εΩ ]"
  132. Line05=" [      ╧δε±Ωα  ╧αφσδⁿ ταΣα≈ ]"
  133. Line06=" [      ╙ß≡α≥ⁿ φατΓαφΦ  ταΣα≈ ]"
  134. Line07=" [  ╧≡ετ≡α≈φε±≥ⁿ ][        ][]"
  135.  
  136. [Misc]
  137. HelpURL=misc.html
  138. Line01=" [     ═σ Φτ∞σφ ≥ⁿ ≈α±√  ]"
  139. Line02=" [     ╚π≡α≥ⁿ τΓ≤ΩΦ ≈σ≡στ MCI  ]"
  140. Line03=" [   ╟αΣσ≡µΩα τα∩≤±Ωα][      ][±σΩ≤φΣ]"
  141. Line04=" [  Customize again after Explorer crushes]"
  142. Line05=" [   ╧ε∞ε∙ⁿ URL ]"
  143. Line06=" [                                          ][...]"
  144.  
  145. [Timer]
  146. HelpURL=timer.html
  147. Title=╥αΘ∞σ≡
  148. Line01="   [  ╚∞ ][                                  ] [  ─εßαΓΦ≥ⁿ   ] [╙ΣαδΦ≥ⁿ     ]"
  149. Line02=" [  ┬≡σ∞ ][       ][][:][       ][] [(∞Φφ≤≥:±σΩ≤φΣ)]"
  150. Line03="  [  ╘αΘδ][                                            ][...]"
  151. Line04="  [  ╧≡εΓσ≡Ωα][   ]    [    ╧εΓ≥ε≡ ≥ⁿ ]   [    ╠Φπα≥ⁿ ]"
  152. Line05="          [     ╧εΩατ√Γα≥ⁿ ε±≥αΓ°σσ±  Γ≡σ∞    ]"
  153. Line06="             [    ╟α∞σφΦ≥ⁿ ]   [     ─εßαΓΦ≥ⁿ]"
  154. Line07="             [   User string (0-9)][      ]"
  155. Line08="           [  ╟α∩≤±≥Φ≥ⁿ      ]  [ ╬≥∞σφα         ]  [  ╧ε∞ε∙ⁿ        ]"
  156.  
  157. [SyncTime]
  158. HelpURL=sntp.html
  159. Title=═α±≥≡εΘΩΦ ±Φφ⌡≡εφΦτα÷ΦΦ
  160. Line01="  [ ╤σ≡Γσ≡ NTP ][                                      ] [ ╙ΣαδΦ≥ⁿ   ]"
  161. Line02="  [    ╬µΦΣαφΦσ][          ][][∞±]"
  162. Line03="                [     ╤ε⌡≡αφ ≥ⁿ µ≤≡φαδ]"
  163. Line04="         [ ╟Γ≤Ω][                                           ][...]"
  164. Line05="   [╤Φφ⌡≡εφΦτΦ≡εΓα≥ⁿ ±σΘ≈α±      ]"
  165. Line06="   [                                                                 ]"
  166. Line07="          [  OK          ]  [ ╬≥∞σφα       ]  [  ╧ε∞ε∙ⁿ       ]"
  167.  
  168. [Player]
  169. HelpURL=player.html
  170. Title=═α±≥≡εΘΩΦ ∩≡εΦπ≡√Γα≥σδ 
  171. Line01="   [     ╧εΩατ√Γα≥ⁿ ∩≡ε°σΣ°σσ Γ≡σ∞     ]"
  172. Line02="       [    ╟α∞σφΦ≥ⁿ  ]   [    ─εßαΓΦ≥ⁿ  ]"
  173. Line03="       [  User string (0-9)][     ]"
  174. Line04="        [  OK          ]  [ ╬≥∞σφα       ]  [  ╧ε∞ε∙ⁿ       ]"
  175.  
  176.  
  177. ; Test button in Open file dialog
  178. [TestSound]
  179. Line01="[                                  ]"
  180. Line02="[╧≡εΓσ≡Ωα:][   ]"
  181.  
  182. [String]
  183. Clock=╫α±√
  184. Color=╓Γσ≥ Φ °≡Φ⌠≥
  185. SizePos=╨ατ∞σ≡ Φ ∩εδεµσφΦσ
  186. Format=╘ε≡∞α≥
  187. Alarm=┴≤ΣΦδⁿφΦΩ
  188. Cuckoo=┴εΘ ≈α±εΓ
  189. Mouse=╠√°ⁿ
  190. Click=═αµα≥Φσ
  191. Mouse2=┬τ ≥Φσ
  192. Sync=╤Φφ⌡≡εφΦτα÷Φ 
  193. Tooltip=╤∩≡αΓΩα
  194. Taskbar=╧αφσδⁿ ταΣα≈
  195. Startbutton=╩φε∩Ωα ╧≤±Ω
  196. Startmenu=╠σφ■ ╧≤±Ω
  197. Misc=╨ατφεσ
  198.  
  199. ButtonFace=╘εφ
  200. ButtonShadow=╥σφⁿ
  201. ButtonLight=╧εΣ±Γσ≥Ωα
  202. ButtonText=╥σΩ±≥
  203.  
  204. NoIcon=┬ ²≥ε∞ ⌠αΘδσ φσ≥ τφα≈ΩεΓ.
  205.  
  206. LButton=╦σΓα  Ωφε∩Ωα
  207. RButton=╧≡αΓα  Ωφε∩Ωα
  208. MButton=╤≡σΣφ   Ωφε∩Ωα
  209. XButton1=┴εΩεΓα  Ωφε∩Ωα 1
  210. XButton2=┴εΩεΓα  Ωφε∩Ωα 2
  211. File=╘αΘδ
  212.  
  213. None=(φσ≥)
  214. OpenFile=╬≥Ω≡√≥ⁿ ╘αΘδ
  215. MouseCopy=╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ Γ ß≤⌠σ≡
  216. SyncTime=╤Φφ⌡≡εφΦτΦ≡εΓα≥ⁿ
  217. TClockMenu=╠σφ■ TClock
  218. PropDate=═α±≥≡εΘΩα Σα≥√/Γ≡σ∞σφΦ
  219. ExitWin=╟αΓσ≡°σφΦσ ≡αßε≥√
  220. Logoff=╟αΓσ≡°σφΦσ ±σαφ±α
  221. Run=┬√∩εδφΦ≥ⁿ
  222. AllMin=╤Γσ≡φ≤≥ⁿ Γ±σ εΩφα
  223. ShowDesk=╤Γσ≡φ≤≥ⁿ Γ±σ εΩφα
  224. SSaver=╒≡αφΦ≥σδⁿ ²Ω≡αφα
  225. MonOff=┬√Ωδ■≈Φ≥ⁿ ∞εφΦ≥ε≡
  226. Kyu=Kyu!
  227. TCCmd=╩ε∞αφΣα TClock
  228. FormatCopy=╘ε≡∞α≥
  229. Numero=╣.
  230. MonOffSec=╤σΩ≤φΣ√
  231.  
  232. Recycle=╩ε≡τΦφα
  233. OpenBy=╬≥Ω≡√≥ⁿ...
  234. CopyTo=╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ...
  235. MoveTo=╧σ≡σ∞σ±≥Φ≥ⁿ...
  236. Application=╧≡επ≡α∞∞α
  237. Folder=╧α∩Ωα
  238.  
  239. Stop=╤≥ε∩
  240. Pause=╧α≤τα/Resume
  241. Next=╤δσΣ≤■∙ΦΘ
  242. Prev=╧≡σΣ√Σ≤∙ΦΘ
  243.  
  244.  
  245.